Wonder Woman, screenplay by John Buchan

WW 1I saw Wonder Woman last night, and have things on my mind (there will be SPOILERS if you read on). There were only seven people in the cinema (Tuesday night, 17.40 showing, my own private cinema), but by god the Dolby surround was loud, we needed more bodies to absorb the boom.

The Themiscyra parts were epic and idyllic, but the Amazon civilisation seemed only to consist of a warrior elite and ruling class: where were the farmers? stonemasons? armourers? weavers?  bakers? brewers? (Though, no-one is actually seen eating or drinking: did they not need sustenance?) They may have been self-sufficient for most things (silk-worms?) but where did they get the twelve books that told Diana all she wanted to know about sex? Written on the island? There was a suggestion that some applicants for the soldiery might be rejected if not good enough, but we weren’t seeing much more than a Bronze Age hierarchy. Fantastic workmanship from their leather-working tradition, by the way.

The Amazons fighting, training, performing their military exercises were epic. I read a snatch of an Entertainment Weekly article about how the Amazons were played by real-life police officers, soldiers, stuntwomen, athletes and so on, and how much fun they had training to be an elite fighting force. It shows: those women were magnificent, and totally believable.

Then Steve Trevor crashes into the sea, followed quickly by the Germans in hot pursuit. What sea, exactly, is Themiscyra in? I’m happy to accept that it’s protected by a gods-given dome of opacity that lets the sunlight in to create a Mediterranean climate, so if Steve stole the notebook from a location in the Ottoman Empire (I will come back to geography), and then flew away with it in a stolen plane (with a fuel range of what?), it’s the Adriatic. (Updated after correction in the comments, below.)

At this point Reason raises her head and says ‘It’s a story. Diana is a god. She’s fighting Ares. Does it matter where the bloody plane crashed?’. Yes. Yes, it does. The film is set in an alternative history of the world, so gods and mortals can walk the earth together. But if the First World War is part of that alternative history, with all its domestic detail and the social codes of the period (there will be much more on this), then that’s a part of alt hist that needs grounding, to be attached to the mythic elements. And it’s fuzzed over.

Diana and Steve leave Themiscyra (can she ever go back? options for sequels abound) and next morning are sailing up the Thames underneath London Bridge, because they ‘caught a ride’. If the Adriatic is where they started sailing, it would take DAYS to get to the Thames. It’s also not explained from whom they ‘caught’ (horrible anachronistic vocab) a ride: or whether the fishermen boggled at seeing an American in German uniform and a black-cloaked woman in leather armour on a Greek ship in their waters.

WONDER WOMANDiana is met by a helpful woman (the very funny and tonally perfect Lucy Davis) who shows her how to buy suitable clothes for 1918 England. Very good scene, but why did no-one in the shop notice, laugh, object, or gather in crowds to see this strange woman with a sword? Also, women of the class that Diana is placed in did not try on clothes openly in public view. Her eventual outfit is pretty good, on the whole, as an approximation of what might be worn at the time, though the collar would not have been open, but buttoned high. Her glasses are wrong (‘you’re … too distracting’), but they’re soon to be crushed in a fight.

Diana arrives at a high-level military meeting, and goes into the room as if by right, which is fine characterisation, but astonishing: soldiers would have been on duty, far more people would have prevented her getting in. I don’t know what rank Steve was (Captain?) but he is too low on the military ranking to have attended meetings with generals, let alone be allowed to walk about the room berating them. I did like the repeated line ‘There’s a WOMAN in the room’, but this was one of the few historically plausible details.

At this point I was powerfully reminded of John Buchan’s novel The Thirty-Nine Steps (1915), in which the lone hero addresses the military bigwigs about his secret mission. Bells began to ring. When Steve and Diana gather a group of trusted colleagues to go on a secret mission behind the Front, I was reminded of John Buchan’s novel Greenmantle (1916), in which exactly this happens, German disguises and all, AND Buchan’s heroes foregather in Constantinople and have much to do with the forces of the Ottoman Empire. Their mission is to find the secret German laboratory that is creating a deadly poison gas: see John Buchan’s novel Mr Standfast (1919), in which EXACTLY the same plot point, deployed on the eve of the Armistice, creates the thrilling end to that excellent novel of British and American espionage. Wonder Woman‘s script-writers clearly knew their Buchan, usefully long out of copyright, but it’s quite astonishing that no-one else has noticed. Perhaps I can help writing the next First World War action thriller.

Geography and linguistics time. Diana is taken to a Flemish part of the Western Front, and speaks perfect Flemish to a distressed civilian in the trenches (no civilians would have been allowed anywhere near the trenches, or would have been blown up trying to get there). She has already shown off her language skills, but this was very pleasing: a war film that acknowledges geographic reality, that the Western Front was not all francophone. The photographer in the village has a French accent: again, perfectly plausible, the Belgian professional and upper classes used French habitually. But the Germans have thick German accents when they’re speaking to themselves, whereas the Flemish speak Flemish when they’re in their own village. Where’s the consistency there?

WW3By this time, as Steve and Diana and friends weave their way through the trenches, I’m beginning to wonder whether, as a god, Diana simply isn’t noticeable by mortals, whether she assumes invisibility. Otherwise why is no-one groping or whistling at her, why aren’t officers and sentries forcing her back to the supply lines, and how did they get to the trenches in the first place? One does not simply walk into Passchendaele. And then she magically appears in full leather short-skirted kit (where did the nice grey clothes go?) and climbs the ladder over the top into No-Man’s Land (good reasoning, Eowyn). It’s magnificent, the most splendidly heroic part of the film, but really? She isn’t ripped apart by massed machine-gun fire and mortars because she’s got a shield? Reason throws up her hands and stalks away.

The summit, the pre-Armistice gala thing that gets Diana into a blue evening dress with the sword shoved down the back of the dress like an ornate jewel: where did that come from? And why were women allowed so near the Front? German women in stealable frocks too? What part of Belgium are we now in, close enough to allow German civilians to arrive in evening clothes, all the way from, ooh, let’s say Aachen to Antwerp, to attend a party, in a war zone?

Other historical niggles: I was dubious about the four-engined bomber that Steve flies at the end, because I thought they only came in during the Second World War, but I’ve been corrected in the comments, below. Diana is given an ice-cream on the station, in a cone, from a station vendor. The ice-cream cone was in existence at the time, but ices were generally taken in glasses and eaten with spoons, ladies didn’t eat food in public while walking along, and women always wore hats in public too. When Diana loses hers she doesn’t bother with a replacement, and consequently breaks a major sartorial rule in society for that time. Even girls wore hats in public, if they had them.

However, Diana is a god, she’s fighting a god (David Thewlis’ ‘tache is perfect for the period, a superb Adolfian nod to the further future, but looks totally stupid on a Transformer-like Greek god), and none of this matters. It’s a film, it’s a fabulous fantastical creation, Patty Jenkins deserves many more film projects, and I’m almost tempted to see that Superman Batman film that everyone hated so I can see more of Gal Gadot, who is the best thing in Wonder Woman by light years. She is the most well-rounded authentic superhero character in cinema for years, certainly the best female hero since Imperator Furiosa. Go see it.

Advertisement

11 thoughts on “Wonder Woman, screenplay by John Buchan

  1. I always remember a friend’s remark when I watch fantasy films: “I’m happy to believe the impossible. I just can’t take what’s preposterous.” It sounds like there’s a lot of preposterousness here.

    In fact, there was a four-engine bomber – the V/1500 – in service at the end of WWI, though of course it had bomb racks. It carried 30 250lb bombs. so throwing the bombs over the side would be very hard work.
    About hats, there’s a story by George Gissing a few years earlier where a man’s life is destroyed because he loses his hat and commits embezzlement to buy another; on the other hand Diana might well be able to break all kinds of social tabus by announcing she’s a New Woman and a militant suffragist. Just before the war there was a story by Saki about an aunt whose nephew, who is escorting her on a shopping trip, refuses to wear a hat. His motives are practical, rather than principled, however.

    Like

    1. Thanks for the bomber correction: I knew there would be one! But the hat code for women was still in place till the 1920s, and for men also (Betjeman’s poem about the newly acceded Edward VIII arriving ‘hatless from the air’).

      Like

  2. Very much in agreement with these thoughts! Though Steve steals the notebook somewhere in the Ottoman Empire, where for some reason Ludendorff sees fit to manufacture gas shells, so it’s fair enough that he crashes near Themyscira, which is presumably in the Mediterranean – but yes: getting from the Med to London in one night? Really?

    Like

  3. We proposed that the factory was actually somewhere in Belgium or Germany, just RUN BY TURKS from the Ottoman Empire for some reason. Ignore the landscape, that was an elaborate forgery to keep it undercover. Themyscira only appears Mediterranean inside the bubble, because it is magic and they could pick their weather. Outside it is cold and foggy because it is actually near England, which makes the boat ride more plausible. VOILA.

    Diana mostly used her bracers to avoid the eerily accurate gunfire from the Germans while dashing across no-man’s land. She didn’t really need her shield until the full-on machine guns started. Good thing everyone aimed at her so the other guys could run along beside safely while she “drew all the fire.” But again, it’s not trying to be “All Quiet on the Western Front.”

    More seriously, didn’t we see child Diana escaping her tutor by running through a market place on her way to the training fields? There’s the Amazon working class in action.

    That said, still a grand superhero movie, and I wish someone would release “Batman vs Superman: Only the Wonderwoman Bits” so I could watch that as well.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.