The 2017 Vondel Prize

The Vondel Translation Prize - a bi-annual prize established by the Society of Authors - has been awarded to the American translator David McKay, the translator of Stefan Hertmans' novel Oorlog en Turpentijn / War and Turpentine. It's set during before, during and after the First World War, in Flanders and is based on the … Continue reading The 2017 Vondel Prize

Jemisin, Leckie, Letters to Tiptree: praise ye them

The 2016 Hugo Awards were announced last night, and I am SO PLEASED that N K Jemisin's The Fifth Season won the category of Best Novel. It is groundbreaking, superb, a work of utterly readable literary invention that I am proud to have reviewed, here. Ann Leckie's Ancillary Mercy was one of the five other shortlisted … Continue reading Jemisin, Leckie, Letters to Tiptree: praise ye them

The Golden Age of Murder

Martin Edwards' The Golden Age of Murder is a fat and heavy hardback (the paperback is due out in 2016) endorsed by Len Deighton, as a study of the British writers who created the Golden Age of detective fiction in the 1920s and 1930s. It’s an absolute treasure chest of writers’ names and novels that have … Continue reading The Golden Age of Murder

The BBC’s 100 best British novels: unpacking the numbers

The BBC released a list on Monday 2 December called ‘The 100 Greatest British Novels’. Jane Ciabattari collated this in an imaginative way, by asking literary critics (ie people who make their living from reviewing books) from outside the UK to give their personal lists of the 10 best British novels, assigning each title points from 1 … Continue reading The BBC’s 100 best British novels: unpacking the numbers